How can I improve my pancake split stretch?

If you find the pancake stretch really difficult, make sure you are elevating your butt enough. This could be on a couch or chair to get yourself high enough.

Also, check out this video. It's about the deep squat, but the stretches will also help :)